This small church had walls and ceilings covered with beautiful, colorful frescos that still remain from the 12th century