After slaughtering innocent Muslims throughout Asia Minor, the Crusaders came to pray for forgiveness in this old church