Kavitha, Jasmine, and Monica were overwhelmed by the cooking abilities and hospitality of the Keita family