With his sister crying next to him, 13-year-old Hector was carried away from the police shooting by a friend.